Heechul：Ah....thank you (being shy) (Today's radio event is to celebrate the opening of SDTV therefore, he say can't be too free-style. He mentioned he did read the script from PD carefully and diligently and he is going to follow the instruction unconditionally. The script mentioned a part he has to act "surprised" then he did a demonstration of how to be surprised of shocked when needed >.<|||)
(The assistant MC was changed from a male to female. The male was being asked how does he feel when partnered with Heechul)
Sunbae: Am honoured that i'm given a chance to come and congratulate the opening. Having Heechul beside me, I'm really happy and very convenient! (He meant something like Heechul DJ-ed greatly and kept him at ease)
Listener: I'm a fan from Hong Kong
(Female MC spoke in chinese "i'm from Hong Kong")
Heechul: Oh! You understand chinese?
Listener: Oppa when discharged from military shall be 31 years old a ahjussi! Heechul Ahjussi! I really like Heechul Ahjussi a lot hahaha! Today is my birthday, Heenim please greet me Happy Birthday.
Female MC: Congratulations (in chinese) I used to work in China, therefore i know a little.
Heechul: Then how do you say Happy Birthday?
Female MC: Congratulations to you, congratulations to you like that
Heechul: Congratulations x N times! (in chinese)
(When asked about ideal type)
Heechul：Really I have been answering this question ever since my debut. That time i would reply those who have pretty legs, wear short skirt, then in the end i mention about being filial, kind etc....now i like pretty legs (He mentioned very very lightly close to whisper)
Heechul: I haven't got a girlfriend for 3 years. I downloaded a lot of apps where you can get to know new friends but i can only see their photo, and i do not like girls who wear clothes that are over-exposed. I like those who show their pretty legs but most of the time those picture won't be showing their leg............
Heechul: I ever thought of moving out and stay by myself but i get lonely too easily. I'm staying in the dorm now with Kangin, Ryeowook and Donghae and when i'm playing game, Ryeowook and Kangin will prepare food for me.
Hwanhee: Kangin knows how to cook too?
Heechul:....His Kimchi fried rice is really good!!
*Accuracy is not guaranteed as this is translated from Korean to Chinese, Chinese to English
Translated by: firstname.lastname@example.org
Shared by: ctrawberry @ sj-world.net
TAKE OUT WITH FULL CREDITS