21 replies to this topic

[eternalsnow]

Quote

Super Junior's Leeteuk (28 years old) has won the Shooting King medal.

During the recent army training camp completion ceremony, Leeteuk received recognition as the Shooting King for hitting 29 targets out of 30 during training. It was also known that he had received a 4 days 3 nights vacation pass along with his recognition as Shooting King.

This therefore concludes Leeteuk's 5 weeks of basic training, which had begun on the 30th of October and lasted until 6th December.

After attending the completion ceremony at the 9th division army training camp on the morning of the 7th, Leeteuk has moved to the 1st division, and will serve as an active serviceman for 21 months.



Source: Newspim
Translated by eternalsnow @ SJ-WORLD.NET
Please do not take the translation out of the forum.

[fouf hyunnie]

woooooooooooooow!!! so PROUD of our sniper king^^

Thanks for sharing~~

[ct_cat]

Feeling very proud of our leader-ssi.
Even he is the army.. he still do his very best

Hope we continue hearing good things from him.

Park JungSu Fighting !

[imdjasmine]

wow~
he's doing reaaaalllyyyy good~ he's the best~
hwaiting!

[dian0024]

wooooowwwww! He really makes not only us, but his fellow members proud! Our leader maintains the excellence that he has - from leading his fellow members, the stage performances and now, in the military service for his country! I think the rigorous training that they had during their trainee days really paid off~ Keep up the good work Jungsu oppa/ahjusshi :P lol~~ hwaiting!

[ina0302]

there you are, my only leader ..
comeback quicker, okay ? since i already missed you soooooooo much T.T

[ina0302]

there you are, my only leader ..
comeback quicker, okay ? since i already missed you soooooooo much T.T

[viridianblue]

Wow, Shooting King~ Leeteuk the marksman, we're proud of you. :D

He is achieving quite a lot in the army, isn't he? Company leader, commended marksman, the musical... Just what we'd expect from him. :)

Thank you for sharing!

[risarisa]

as expected from our leader! :)
it's been a long time since i fangirl-ed SJ and leeteuk has alr gone to army :(
what a pity. but i hope he's doing good there. and i'm so proud of him!
leader hwaiting! <3

[zh0umi]

so expected from leader, he does his best in everything :')

proud of him :3

[gleeric]

Wherever you are Mr. Park Jungsoo, you have never stopped making us ELF and even the members, your family and friends proud of you. You are already the best in leading SJ and us, you've been very good in the entertainment industry and even in the army, you are still doing very well. How can we stop loving our dear leader ???? :))

[era]

WOW!
what can i say.
Leeteuk oppa was so great.
everything he does is great.
imagine 29 out of 30?
two thumbs up!!!
up!
up!
up!
i'm so proud of him.
keep it up.

LEETEUK OPPA, FIGHTING!!!

and oh!
thanks for sharing this one.

[mayaspz]

Oppa! you're the Best!! :)
love you always..
comeback quickly and healthy

Thanks for sharing.... :)

[linda hasanah]

oppa you're the best..!!!:-)

Fighting!! comeback quickly..
We miss you..

[HangRin]

Very very proud to our leader.......
More love to you Leeteuk oppa.....

[spoliarium98]

Wow, that's really something... 29 out of 30?! A sniper indeed! I thought Wookie can only do that in SJ!
Congratulations, Teukie! You've worked hard!

[eskyu04]

leeteuk is absolutely the best leader everywhere! so automatically eveyone like himuntil wanna eat him xD

Quote

http://25.media.tumb...xbipho2_250.gif

[YangTiffany]

I did a victory pose when I saw this on Youtube
Our leader is doing so well.
I'm so proud of him^^;
Thanks for sharing^^

[clumsy_me]

this proves that leeteuk is not overrated like some says
he does have ability
and the most important thing is that
he work hard, very hard

leadernim...hwaiting!

[yoonsone_]

His number in 85 ? :DD 8+5=13 ; coincidence? *o*

[Alejandra98]

I miss him so much.... he's the most cute and handsome soldier in the planet. My dear company commander Park JungSoo, do well as you've done so far, stay healthy and let our Leeteuk oppa comeback to us soon. Love u oppa, Fighting!!!

[kk_yodu]

thanks for sharing~~ amazing our leader hitting 29 targets out of 30????? Im so proud of him~! wherever he is he always doing the best~!
it's nice to know his condition miss him so much. oppa keep your body health yeah~ ><